个人情况

宋微建（Song Weijian）

中国建筑学会室内设计分会  副理事长

上海微建（Vjian）建筑空间设计有限公司  董事长/首席设计师

上海农道乡村规划设计有限公司 设计总监

中国城镇化促进会 理事

苏州科技大学建筑学院 客座教授

全国杰出中青年室内建筑师

全国有成就资深室内建筑师

中国十佳酒店设计师

2006中国室内设计师年度封面人物

2008 国际传媒杰出设计师

1989-2009 CIID中国室内设计二十杰出设计师

2011、2012年度中国室内设计十大影响力人物

个人经历

毕业于深圳大学建筑系，曾就职于苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司，任监事、副总经理、策划总监。2005年，创办了以个人名字所命名的上海微建（Vjian）建筑空间设计有限公司。

80年代开始从事室内设计，在酒店、老建筑改造、博物馆设计等方面见长。崇尚自然、崇尚“天人合一”的中国宇宙观，在设计中对中国传统文化进行深入探索与发展，是构建宋微建空间设计的核心观念。近年来创作了一系列具有“新江南形式语言”特色、影响深远的作品。不造作不沉闷，不多不少，他的设计作品常常在浮躁的当代向世人传递出一种心平气和、纯净洒脱的大自在、任自由。

2009年志愿承接壹基金所筹办的四川省什邡市渔江村灾后重建工程，设计占地面积9000平方米，安置总人口达1779人。以现代的设计想法融入当地川西民居元素，秉承当地建筑特色。将村落以依水而居的形式，规划了集商业用房、农贸市场、饮食、社区办公、文化教育中心、老年疗养中心等为一体的新农村。

2009年至今，多次被邀请作为国内外主办的各大论坛活动的演讲嘉宾及大型文化建筑项目的主要评委。多次获得项目及个人奖项，他所带领的团队也屡次获得设计业内大奖。

获奖经历

项目奖

1991《国家森林工业馆》获 “最佳设计装修奖”并获“最佳设计师”称号

1995 德国国际森林工业展览会《中国馆》获“最具民族风格特色奖”

1998《苏州会计师事务所办公楼》获“新西兰羊毛局中国室内设计大奖”

1999《葛兰素威康（苏州）制药有限公司》获世界著名工程管理公司美国克瓦纳约翰颁发

的“项目质量控制大奖”

2005《苏州老东吴食府雅都店》获“2005年中国十佳饭店评比第一名”

2006《同里湖度假大酒店》获中国饭店协会评比的“饭店室内设计一等奖”

2006《广西贵港国际大酒店》获“最佳酒店大堂设计作品奖”

2007 酒店获“中国酒店设计大师赛-最佳照明设计奖”

2009《南通金园会所》及《上林苑别墅》获城乡建设部颁发的“特色中式建筑规划与设计

奖”

个人奖

2004获中国建筑装饰协会颁发的“全国杰出中青年室内建筑师”称号

2004获中国建筑学会室内设计分会颁发的“全国有成就资深室内建筑师”称号
2005获中国国际饭店业博览会“中国十佳酒店设计师”
2005获中国建筑学会室内设计分会颁发的“中国室内设计十大年度封面人物”

2008获现代装饰年度评选“国际传媒杰出设计师”

2009 获中国建筑学会室内设计分会颁发的“1989-2009中国室内设计二十年杰出设计

师”称号

2009 获中国建筑卫生陶瓷协会装饰艺术陶瓷专业委员会颁发的“最贴近行业的创新、设计

大师”。

2009 获中国建筑学会室内设计分会颁发的“中国地域文化精英室内设计师”称号

2010 获I home颁发的“国内先锋设计师”称号

2011 获中国建筑学会室内设计分会颁发的“中国室内设计影响力人物”称号

团队奖

2007上海微建建筑空间设计有限公司被选为“中国饭店协会设计装饰专业委员会理事单位”

2009上海微建建筑空间设计有限公司获“2008年度中国最强的室内设计企业”

2009上海微建建筑空间设计有限公司获“中国（1989-2009）二十大知名室内设计团队”

代表作品

博物馆、规划馆类

首都博物馆（新馆）老北京民俗馆

如皋博物馆

镇江醋博物馆

淮安漕运博物馆

群力新城松花江文化博物馆

苏州工业园区规划馆

世博园联合国信息馆HCG产品展示空间

古建筑改造、文化类

苏州历史文化古街山塘街改造工程

苏州桃花坞木刻年画博物馆（朴园）改建工程

四川什邡市渔江村灾后重建工程

无锡灵山古竹老街改造工程

常州雪堰镇太滆街改造工程

苏州永慧蝉寺

苏州兰风寺

酒店、会所、餐饮类

上海瑞金宾馆总统楼（马歇尔别墅）

上海桂林公馆

苏州阳澄湖湖心熙园会所

苏州太湖天阙会所

南通综艺金园会所

张家港新世汇时尚酒店

朱家角66号茶馆

北京汇海楼

北京吴地人家

杭州吴地人家

苏州老东吴食府

办公、豪宅类

江苏综艺集团数码港

苏州苏明装饰公司大楼

苏州福马桃花坞办公室

苏州工业园区农业银行雅戈尔支行

苏州上林苑

……

设计感言

文/宋微建

传统文化，是“已知”当中蕴含太多“未知”的奇异宝藏。对中国设计界来说，这个宝藏不是挖得太多，而是太少；不是挖得太过深入，而是太过浮皮潦草。几十年来，对这个宝藏，我们不是以革命或者敬畏的名义，与它疏离、隔膜，就是在一种混沌、喧嚣的状态中对它抱着一知半解，甚至不求甚解的态度。

在对待传统文化继承发展的问题上，我认为中国室内设计界存在两种历史性“歧路”：一种是急于与传统撇清关系，急于与“国际”接轨，驶向“未来”，而不知道空间设计的“未来”是在“传统”老树上开出的花朵，不知道中国缺席的“国际化”是残缺不全的国际化；另一种，设计虽然有向传统文化回望、致敬的自觉，但对传统的理解、挖掘却停留在符号性的浅表层面。比如，苏州园林已成为传统建筑的一种经典体系，然而今天说到“苏州园林”，似乎就是亭台、楼阁、池塘、假山、花木或者一些传统纹样、图案。实际上，它那种于有限空间内营造出的无限丰富性，那种“虽由人作，宛自天开”的意境，以及诸如 “巧于因借，精在体宜”等手法却常常被忽略。指导园林建造的核心设计观念和精华没有被深挖、继承，而只是被简单地符号化了。

对这两种“歧路”，今天许多人已经提出了批评，不少精英知识分子、设计师都在呼吁文化传承，以及民族性、地域特色保持的合理性和必要性。然而，除了呐喊，作为设计师我们更需要做的是：寻找一种既有根系，又具有独特个性色彩的表达方式，寻找一条连接过去、现在和未来的设计之路。中国室内设计从无到有，从模仿到创新，已经走过20多年发展历程，现在该是走向成熟、理性的时候了。

对于以建构空间为己任，影响着生活，影响着人们情绪、情感的设计师来说，我们需要继承，要从传统那一头接过对木石砖瓦种种材质的敬重，接过对人文世象的热情关注，更接过对自然、对“天人合一”的透彻悟解；更需要跨越，跨越传统文化的符号表象，回到本源，回到设计原点，滋生出新的建筑和室内形式。这是我们设计师的责任。